martedì 31 marzo 2015

UNITI PER IL BASKET


Lo spogliatoio by Amy Lane Italian Translation


LO SPOGLIATOIO - Amy Lane - Dreamspinner Press

 
Trama:


 
Xander Karcek ha sempre voluto due sole cose dalla vita: Christian Edwards e il basket, l’uomo che ama e lo sport che lo ha aiutato a fuggire da un’infanzia che preferirebbe dimenticare. Le sue due ossessioni gli sono state d’aiuto. Lui e Chris hanno battuto ogni record riuscendo a giocare insieme alle superiori, all’università e dritti nell’NBA.

Ma vivere sotto la lente d’ingrandimento della fama non è facile, soprattutto quando due uomini fingono di essere amici fraterni affinché il mondo non scopra che sono praticamente sposati. La loro relazione sopravvive ai sacrifici che devono fare e alle menzogne che raccontano per rimanere insieme, ma quando il loro segreto è svelato, le conseguenze rischiano di distruggerli come nient’altro potrebbe fare.

Chris e il basket sono le due cose che tengono Xander in piedi. Ora il mondo chiede a Xander di fare una scelta. Esiste un’opzione che comprenda un futuro con l’uomo che ama?

 
Voto:
 

Premetto che il titolo di questo libro lo cambierei immediatamente: non mi piace proprio. Ed è l'unica cosa che butterei di questo racconto che è un bellissimo lungo viaggio di due uomini innamorati da sempre, fin dal primo incontro avvenuto nell'adolescenza, per venti e più lunghi anni. La lunga storia del loro amore sottolineata dalla pallacanestro e dall'agonismo professionale nel NBA. Due anime fatte l'una per l'altra, che insieme si completano e che divise sono agonizzanti. Amy Lane, anche in questo romanzo, è capace di farci sentire l'intensa drammaticità della loro separazione. Come in "Promesse mantenute" uno dei due protagonisti scivola nell'alcool, l'altro nella profonda depressione. Forse troppo simile nella trama al precedente che ho nominato, ma comunque bello. Dei due protagonisti ci si innamora immediatamente, Xander così sfortunato nella vita e con mille cicatrici nel cuore, Chris che ottiene di temperare il suo carattere per sostenere l'amico in ogni istante. Se avete amato "Promesse Mantenute" dovete assolutamente leggere anche questo.
 
NB Il voto è del tutto soggettivo e viene strutturato ad un massimo di cinque stelle: scarso, sufficiente, discreto, ottimo, eccellente.


lunedì 30 marzo 2015

CHI NON HA MAI VISTO

Wouldn’t mind spooning someone right now.

Chi non ha mai visto in una stanza buia
Filtrare la luce del giorno
-Levandosi da un corpo adorato
Per accostare le tende
Con gli occhi sfiniti e pesti-
Non può capire quel che cerco di dire,
Quanto lungo fosse l'ultimo bacio, quanto lento,
    Quanto caldo il suo indugio.


O. Wilde

domenica 29 marzo 2015

OSANNA






The KING comes, in peace, riding on a donkey ... on the day the perfect chosen lamb was brought to the Temple for the Passover Sacrifice ... Hosanna!


DOMENICA DELLE PALME (ANNO B)


Quando furono vicini a Gerusalemme, verso Bètfage e Betània, presso il monte degli Ulivi, Gesù mandò due dei suoi discepoli e disse loro: «Andate nel villaggio di fronte a voi e subito, entrando in esso, troverete un puledro legato, sul quale nessuno è ancora salito. Slegatelo e portatelo qui. E se qualcuno vi dirà: “Perché fate questo?”, rispondete: “Il Signore ne ha bisogno, ma lo rimanderà qui subito”».
Andarono e trovarono un puledro legato vicino a una porta, fuori sulla strada, e lo slegarono. Alcuni dei presenti dissero loro: «Perché slegate questo puledro?». Ed essi risposero loro come aveva detto Gesù. E li lasciarono fare.
Portarono il puledro da Gesù, vi gettarono sopra i loro mantelli ed egli vi salì sopra. Molti stendevano i propri mantelli sulla strada, altri invece delle fronde, tagliate nei campi. Quelli che precedevano e quelli che seguivano, gridavano:
«Osanna!
Benedetto colui che viene nel nome del Signore!
Benedetto il Regno che viene, del nostro padre Davide!
Osanna nel più alto dei cieli!». (Mc. 11, 1-10)


E' allo stesso tempo l’ora della luce e l’ora delle tenebre. L’ora della luce, poiché il sacramento del Corpo e del Sangue è stato istituito, ed è stato detto: “Io sono il pane della vita... Tutto ciò che il Padre mi dà verrà a me: colui che viene a me non lo respingerò... E questa è la volontà di colui che mi ha mandato, che io non perda nulla di quanto mi ha dato, ma lo risusciti l’ultimo giorno” (Gv 6,35-39). Come la morte è arrivata dall’uomo così anche la risurrezione è arrivata dall’uomo, il mondo è stato salvato per mezzo di lui. Questa è la luce della Cena. Al contrario, la tenebra viene da Giuda. Nessuno è penetrato nel suo segreto. Si è visto in lui un mercante di quartiere che aveva un piccolo negozio, e che non ha sopportato il peso della sua vocazione. Egli incarnerebbe il dramma della piccolezza umana. O, ancora, quello di un giocatore freddo e scaltro dalle grandi ambizioni politiche.
Lanza del Vasto ha fatto di lui l’incarnazione demoniaca e disumanizzata del male. Tuttavia nessuna di queste figure collima con quella del Giuda del Vangelo. Era un brav’uomo, come molti altri. È stato chiamato come gli altri. Non ha capito che cosa gli si faceva fare, ma gli altri lo capivano? Egli era annunciato dai profeti, e quello che doveva accadere è accaduto. Giuda doveva venire, perché altrimenti come si sarebbero compiute le Scritture? Ma sua madre l’ha forse allattato perché si dicesse di lui: “Sarebbe stato meglio per quell’uomo se non fosse mai nato!”? Pietro ha rinnegato tre volte, e Giuda ha gettato le sue monete d’argento, urlando il suo rimorso per aver tradito un Giusto. Perché la disperazione ha avuto la meglio sul pentimento? Giuda ha tradito, mentre Pietro che ha rinnegato Cristo è diventato la pietra di sostegno della Chiesa. Non restò a Giuda che la corda per impiccarsi. Perché nessuno si è interessato al pentimento di Giuda? Gesù l’ha chiamato “amico”. È veramente lecito pensare che si trattasse di una triste pennellata di stile, affinché sullo sfondo chiaro, il nero apparisse ancora più nero, e il tradimento più ripugnante? Invece, se questa ipotesi sfiora il sacrilegio, che cosa comporta allora l’averlo chiamato “amico”? L’amarezza di una persona tradita? Eppure, se Giuda doveva esserci affinché si compissero le Scritture, quale colpa ha commesso un uomo condannato per essere stato il figlio della perdizione?
Non chiariremo mai il mistero di Giuda, né quello del rimorso che da solo non può cambiare nulla. Giuda Iscariota non sarà più “complice” di nessuno.

venerdì 27 marzo 2015

UN PASSETTINO AVANTI







Notizia diffusa dal Katholische Presseagentur Österreich, servizio d’informazione della chiesa  cattolica Austriaca pubblicata il 16 marzo 2015, traduzione di finesettimana.org
 
Più misericordia nell’atteggiamento verso i divorziati risposati e atteggiamento diverso di fronte ai fallimenti di progetti di vita: è quanto desiderano dalla Chiesa gli ordini religiosi tedeschi. In una presa di posizione pubblicata lunedì a Bonn in riferimento al prossimo Sinodo sulla famiglia in Vaticano, la Conferenza dei superiori degli ordini religiosi tedeschi (DOK, Deutsche Ordensoberenkonferenz) ha dichiarato che dovrebbe essere reso possibile l’accesso ai sacramenti, a certe condizioni, anche ai cattolici che hanno contratto un secondo matrimonio civile.
 

In generale, i rappresentanti degli ordini maschili e femminili affermano la necessità di tenere maggiormente in conto la coscienza dei cattolici, in questioni di sessualità, convivenza e matrimonio e di concedere loro maggiore fiducia. “Credenti che costituiscono il nucleo essenziale delle comunità chiedono espressamente ai responsabili della nostra Chiesa di concedere loro maggiore fiducia”, si afferma. “Desiderano fondamentalmente un sostegno alla formazione della coscienza e un aiuto nel processo decisionale. Criticano però anche il fatto che alcuni pastori cerchino di influenzare molto fortemente le loro decisioni di coscienza”.
 
Inoltre, i superiori generali si esprimono per un modo diverso di considerare la sessualità. “L’idea che ogni singolo atto sessuale debba essere aperto al desiderio di avere un figlio, la maggior parte dei fedeli non la condivide più”, si afferma. I giovani devono essere aiutati a trovare una sessualità personale nella loro formazione, a imparare i modi di espressione dell’amore e a trovare le varie forme e gradualità della tenerezza”.
 
Maggiore apertura si augurano i rappresentanti degli ordini religiosi anche verso gli omosessuali e le loro convivenze. “I cristiani che si dichiarano omosessuali si orientano per un progetto di vita di coppia basato sull’impegno duraturo e sulla fedeltà. La maggior parte di loro non può accettare di vivere in coppia mantenendo una costante continenza sessuale”.
 
Secondo la DOK, alcuni di questi problemi sono da troppo tempo all’ordine del giorno della Chiesa senza che siano state trovate risposte. Ritengono ci sia una diffusa discrepanza tra la dottrina della Chiesa e la vita dei fedeli. Questo influisce negativamente su un annuncio aperto del Vangelo. Gli ordini religiosi rinviano al contempo alla necessità di una ampia offerta di centri di consulenza della pastorale per la famiglia e per i giovani in Germania. Ritengono che tale offerta possa essere ampliata grazie al sostegno dei conventi e degli ordini religiosi.
 
La Conferenza dei superiori degli ordini religiosi tedeschi è l’organismo che unisce i superiori generali degli ordini religiosi e delle congregazioni in Germania. Ne fanno parte circa 430 superiori, che rappresentano circa 22.800 religiose e religiosi in Germania.
.

giovedì 26 marzo 2015

50 SFUMATURE DI GNOCCHI

Ollallà, que tal? Todo bien? Siete pronti? Siete carichi? Faccio una scivolata sul palco come Madonna? Ma anche no! Il grande zio Eagle questa settimana, come sempre è pronto a suggerirvi la ricetta settimanale più figa del Web. Ma mi mi volete promuovere un poco e pubblicizzare ai vostri amici ed amiche di tastiera? Allora, questa settimana ho pensato ad una ricetta colorata al massimo, vedete voi!  Vi piace il cromatico miscuglio che vi ho propinato? Spero proprio che sia di vostro gusto. Buon appetito!

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

48
49
50